κομαω

    κομάω

    ион. κομέω

    1) (эп. part. pl. κομόωντες, dual. κομόωντε)

    

(тж. κ. τέν κεφαλήν Her., Plut.) отращивать или носить длинные волосы NT.

    Ἄβαντες κομόωντες Hom. — длинноволосые абанты;

    κ. τὰ ὀπίσω τῆς κεφαλῆς Her. — отращивать волосы на затылке;

    κομῶν καὴ αὐχμηρός Arst. — обросший волосами и неопрятный;

    ἵππω χρυσέῃσιν ἐθείρῃσιν κομόωντε Hom. — пара коней с длинными золотыми гривами;

    μέ κ. Eur. — не отращивать волос, т.е. стричь их в знак скорби (поговорка арх., связанная с тем, что афиняне VI-V вв. до н.э. стригли волосы по достижении возраста ἔφηβοι)

    2) быть заносчивым, чваниться, зазнаваться

    

μηδὲν κομήσῃς Arph. — не задавайся;

    ἐπὴ τῷ κομᾷς ; Arph. — чем ты чванишься?;

    οὗτος ἐκόμησε ἐπὴ τυραννίδι Her. — он (Килон) обнаглел до того, что стал добиваться тираннии

    3) быть покрытым растительностью, обрастать, покрываться

    

(ἀσταχύεσσι HH.; ἥ γῆ φυτοῖς κομῶσα Arst.; πεδία κομῶντα Plut.)